三井物産株式会社（本社：東京都千代田区、社長：安永竜夫）の在米国現地法人である米国三井物産株式会社（MITSUI & CO. (U.S.A.), INC.）は、本年8月に米国ルイジアナ州を襲ったハリケーン「ローラ」による被害が甚大であり、多くの被災者が出ていることを受け、一日も早い復興を心から願い、45,000米ドルを拠出することを決定しました。また、本年のカリフォルニア州、ワシントン州、オレゴン州での、壊滅的な山火事により被害をうけた地域に向け、合計15,000米ドルを拠出することを決定しました。

被災者の皆様に対して、謹んでお見舞いを申し上げます。