Main

PT. Mitsui Indonesia

Terms & Conditions

Acknowledgement and Acceptance

The use of the website by the terms and conditions set out below, as updated by PT. Mitsui Indonesia(“Mitsui”) from time to time. By accessing this website, you have accepted the terms and conditions in their entirety and a contractual relationship is formed between you and Mitsui. You are responsible for your compliance with these terms and conditions including the changes at any time as deemed necessary.

If you do not agree to these terms and conditions, then you must not use the website. These terms and conditions supersede any prior arrangement between you and Mitsui and Mitsui may at any time update these terms.

Amendments to these terms and conditions will be published on the website and your continued use of the website is taken as acceptance of the amendments.

In addition, the purpose of the Website is to provide information about our business and is NOT an offer or inducement to buy or sell any products or services.

Definitions

In these terms and conditions, the following terms and definitions apply unless otherwise stated:

  • “We or Mitsui” refers to PT. Mitsui Indonesia, the owner of this website.
  • “User” means any individual that accesses and/or uses the website.
  • "You” means the individual that is entering in the contractual relationship for these terms and conditions.

Intellectual Property

All content contained in this website, including information, designs, layouts, logos, trademarks, and other intellectual property, are owned, or licensed by Mitsui and protected by copyrights, trademarks, and other intellectual property rights held by Mitsui or by other parties that have granted to Mitsui the license to make use of them. You may not copy, reproduce, distribute, republish, upload, transmit, display, or modify any of the content without our prior written consent.

Use of Website

You may use our website for lawful purposes and in a way that does not infringe upon the rights of others or restrict or inhibit their use of the website. You must not use our website in a way that could damage, disable, overburden, or impair the website or interfere with any other party's use of the website.

Privacy Policy

We collect and use personal information in accordance with our Privacy Policy. By using our website, you consent to the collection and use of your personal information as described in Privacy Policy of this website.

Third-Party Websites

Our website may contain links to third-party websites that are not owned or controlled by us. We are not responsible for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites. You should review the terms and conditions and privacy policies of any third-party websites that you visit.

Links from Other Websites

When providing a link to this website from other websites, please obtain permission of Mitsui in advance.

Limitation of Mitsui’s Liabilities

TO EXTEND PERMITTED BY LAW,

To the extent permitted by law, Mitsui and its associated parties are not liable for any loss (including direct or indirect losses, damage, liability, or expenses arising naturally from the performance or non-performance (including any negligent or willful act or omission) any breach or default by Mitsui or a third party) caused by or contributed to by the user’s use of the website.

Indemnification

You hereby fully indemnify Mitsui from any claims, damages, liabilities, costs, or expenses (including legal fees) arising out of or in connection with your use of our website or any breach of these Terms.

Severability

If any provision of these Terms is found to be invalid under any applicable law, such provisions shall be deleted without affecting the remaining provisions herein.

Modification and Termination

Mitsui may modify, suspend, or discontinue our website, or any part of it, at any time without notice. Mitsui may also modify these Terms at any time by posting the updated Terms on the website. Your continued use of our website after any such changes constitutes your acceptance of the revised Terms.

Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Indonesia. Any disputes arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Indonesia.

You can contact us through “Contact us” , if you have any questions or concerns about these Terms.