Main

Mitsui de Mexico, S. de R.L. de C.V.

Términos y Condiciones de Uso

Esta página (junto con los documentos referidos en la misma) le indica los términos con base en los cuales usted podrá utilizar este Sitio de Internet. (URL: www.mitsui.com/mx/es/ - el "Sitio de Internet"). Favor de leer cuidadosamente estos términos antes de usar el Sitio de Internet. Al utilizar el Sitio de Internet se entiende que usted acepta estos términos y condiciones de uso, y que se adhiere a éstos. Si usted no está de acuerdo con dichos términos, no deberá hacer uso del Sitio de Internet.

El objetivo del Sitio de Internet es proveer información acerca de nuestro negocio y NO constituye una oferta o incentivo para comprar o vender algún producto o servicio.

Información Acerca de Nosotoros

El Sitio de Internet www.mitsui.com/mx/ está operado por Mitsui de México, S. de R.L. de C.V.. Mitsui de México es una sociedad debidamente registrada en México, con domicilio en Av. Paseo de la Reforma 505 piso 33, colonia Cuauhtémoc, delegación Cuauhtémoc, México Distrito Federal, C.P. 06500.

Acceso al Sitio de Internet de MITSUI DE MÉXICO

Está permitido acceder sólo temporalmente al Sitio de Internet, y Mitsui de México se reserva el derecho de retirar o modificar el servicio brindado en el Sitio de Internet sin ningún aviso (ver más adelante). Mitsui de México no será responsable si por alguna razón el Sitio de Internet no está disponible en algún momento.

Usted podrá usar el Sitio de Internet sólo para propósitos lícitos. Usted no podrá usar el Sitio de Internet en forma tal que se viole alguna ley local, nacional o internacional que resulte aplicable, o en alguna forma que sea ilícita o fraudulenta, o que tenga algún propósito o efecto que resulte ilícito o fraudulento.

Usted será responsable de hacer todos los ajustes necesarios para tener acceso al Sitio de Internet. Asimismo, usted será responsable de asegurar que todas las personas con acceso al Sitio de Internet a través de su conexión a Internet, tengan conocimiento de estos términos y condiciones de uso y que den cumplimiento a los mismos.

Derechos de Propiedad Intelectual

Mitsui de México es titular o licenciatario de todos los derechos de propiedad intelectual en el Sitio de Internet, y del material publicado en éste. Esos derechos están protegidos por leyes y tratados internacionales sobre propiedad intelectual. Todos esos derechos están reservados. Excepto por lo estipulado en estos términos y condiciones de uso, no se podrá reproducir, modificar, almacenar, archivar o explotar comercialmente en ninguna forma el contenido del Sitio de Internet.

Usted podrá imprimir una copia y descargar extractos de cualquier página(s) del Sitio de Internet para referencia personal, y podrá atraer la atención de otros dentro de su organización hacia el material publicado en el Sitio de Internet. Usted no deberá modificar el papel o las copias digitales del material que se haya impreso o descargado de forma alguna, y tampoco deberá utilizar ilustraciones fotografías, secuencias de video o de audio, o gráficos en forma separada de cualquier texto que los acompañen.

El estatus de Mitsui de México (así como el de cualquier colaborador identificado), en tanto que autores del material en el Sitio de Internet, deberá ser siempre reconocido como tal. No se le podrá dar uso comercial a ninguna parte de los materiales en el Sitio de Internet sin haber obtenido una licencia por parte de Mitsui de México, o sus licenciantes.

Si se imprime, copia o descarga cualquier parte del Sitio de Internet, en violación de estos términos de uso, su derecho a utilizar el Sitio de Internet cesará inmediatamente y usted deberá, a criterio de Mitsui de México, devolver o destruir cualquiera de las copias de los materiales que haya impreso.

Confiabilidad de La Información Publicada

Los comentarios y otros materiales publicados en el Sitio de Internet no pretenden ser equivalentes a una opinión o a un documento respecto de los cuales pueda existir plena confiablidad. Por lo tanto, Mitsui de México rechaza cualquier responsabilidad surgida de la confiabilidad puesta en estos materiales por cualquier visitante del Sitio de Internet, o por cualquiera que pueda ser informado de sus contenidos.

El Sitio de Internet Cambia Regularmente

Mitsui de México pretende actualizar el Sitio de Internet regularmente y puede cambiar, borrar o alterar el contenido en cualquier momento. Si existe la necesidad, Mitsui de México puede suspender o interrumpir el acceso al Sitio de Internet, o cerrarlo indefinidamente. Cualquier material en el Sitio de Internet puede estar desactualizado en cualquier momento, y Mitsui de México no tiene obligación alguna de actualizar dicho material.

Responsabilidad de MITSUI DE MÉXICO

LLAMAMOS SU ATENCIÓN EN PARTICULAR HACIA ESTAS CONDICIONES:

EL MATERIAL PRESENTADO EN EL SITIO DE INTERNET SERÁ PROVISTO SIN NINGUNA GARANTÍA O CONDICIÓN EN CUANTO A SU EXACTITUD. HASTA DONDE LO PERMITE LA LEY, MITSUI DE MÉXICO, ASÍ COMO OTROS MIEMBROS DEL GRUPO DE EMPRESAS MITSUI Y TERCERAS PERSONAS RELACIONADAS CON MITSUI DE MÉXICO, POR MEDIO DE LA PRESENTE EXPRESAMENTE EXCLUYEN:

  • TODAS LAS CONDICIONES, GARANTÍAS Y TÉRMINOS QUE DE UNA U OTRA MANERA DERIVEN DE LA LEY, LAS COSTUMBRES O LOS PRINCIPIOS GENERALES DE DERECHO.
  • CUALQUIER RESPONSABILIDAD DERIVADA DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DIRECTO, INDIRECTO O CONSECUENCIAL, CAUSADO A CUALQUIER USUARIO CON RELACIÓN AL SITIO DE INTERNET O CON RELACIÓN AL USO, LA IMPOSIBILIDAD DE USAR, O RESULTADO DEL USO DEL SITIO DE INTERNET, CUALQUIER SITIO LIGADO A ÉSTE, Y CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉSTE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA LA RESPONSABILIDAD POR:
  • PÉRDIDA DE INGRESOS O RENTAS;
  • PÉRDIDA DE NEGOCIOS;
  • PÉRDIDA DE GANANCIAS O CONTRATOS;
  • PÉRDIDA DE AHORROS ANTICIPADOS;
  • PÉRDIDA DE DATOS;
  • PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD;
  • DESPERDICIO EN LA ADMINISTRACIÓN O TIEMPO DE OFICINA; Y
  • POR ALGUNA OTRA PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO CAUSADO POR RESPONSABILIDAD CIVIL (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AUN SIENDO PREDECIBLE.
  • PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR ATAQUE ANTE UNA DENEGACIÓN DE SERVICIO DISTRIBUIDO, VIRUS U OTROS MATERIALES TECNOLÓGICOS DAÑINOS, QUE PUDIERAN INFECTAR SU EQUIPO DE CÓMPUTO, PROGRAMAS, DATOS, U OTROS MATERIALES DEBIDO AL USO DEL SITIO DE INTERNET, O POR SUS DESCARGAS DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉSTE, O EN CUALQUIER SITIO DE INTERNET LIGADO AL MISMO.

LO ANTERIOR NO AFECTA LA RESPONSABILIDAD DE MITSUI DE MÉXICO POR MUERTE O LESIONES PERSONALES SURGIDAS POR SU NEGLIGENCIA, NI DE OTRA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA O LIMITADA BAJO LA LEY APLICABLE.

Información Sobre Usted y Sus Visitantes al Sitio de Internet

Mitsui de México procesa información acerca de usted de acuerdo con su Política de Privacidad. Al usar el Sitio de Internet, usted consiente dicho manejo y garantiza que todos los datos proporcionados por usted son correctos.

Virus, Hacking y Otros Delitos

Usted no deberá darle al Sitio de Internet un mal uso introduciendo virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material que resulte tecnológicamente dañino. Usted no deberá intentar el acceso no autorizado al Sitio de Internet, al servidor en el cual el Sitio de Internet es almacenado o cualquier otro servidor, computadora o base de datos conectada al Sitio de Internet. Usted no deberá atacar el Sitio de Internet a través de un ataque ante una denegación de servicio o ataque ante una denegación de servicio distribuido. Ante la eventualidad de dicho incumplimiento, su derecho a usar el Sitio de Internet cesará inmediatamente, con independencia de las acciones legales correspondientes por romper o elusión de las medidas de seguridad del sitio.

Enlaces al Sitio de Internet

Usted podrá establecer un enlace a la página de inicio del Sitio de Internet, con el consentimiento previo de Mitsui de México. Cualquier enlace provisto deberá ser otorgado de una manera justa y legal, y en la que no se dañe la reputación de Mitsui de México, o se obtenga provecho de está. Usted no podrá establecer un enlace en el cual se sugiera alguna forma de asociación, aprobación o promoción en su favor cuando no exista ninguna. El enlace debe establecer claramente que el URL es un enlace al Sitio de Internet. Usted no deberá establecer un enlace desde cualquier sitio de internet que no sea de su propiedad, y deberá eliminar cualquier enlace inmediatamente cuando Mitsui de México se lo solicite.

El Sitio de Internet no deberá ser referido en ningún otro sitio, ni deberá de crearse un enlace con alguna otra parte del Sitio de Internet diferente de la página de inicio. Mitsui de México se reserva el derecho de retirar el permiso de enlace sin notificación previa.

Si usted desea establecer un enlace al Sitio de Internet desde otros sitios de internet, o desea hacer uso de materiales en el Sitio de internet distintos de los ya mencionados, por favor comuníquenos el motivo por el cual desea enlazarse al Sitio de Internet y la dirección de su sitio de internet o el uso que desea darle al material en el Sitio de Internet. Nuestros detalles de contacto los podrá encontrar en nuestro Sitio de Internet bajo el rubro "Contáctenos".

Enlaces desde El Sitio

Cuando el Sitio de Internet contenga enlaces a otros sitios y recursos provistos por terceras personas, esos enlaces serán provistos únicamente para su información. Mitsui de México no tiene control alguno sobre los contenidos de esos sitios o recursos, y no acepta responsabilidad por ellos o por la pérdida o daño que pueda surgir del uso de los mismos.

Accesibilidad

Mitsui de Mexico se compromete a asegurar que el Sitio de Internet es accesible para todos los usuarios. Las mejoras de accesibilidad y las opciones para hacer la vista más fácil, incluyen la característica de cambiar el contraste o el color de la pantalla, el uso del soporte de audio a través del uso de enlaces de video, el uso de referencias y campos (espacios para rellenar) en el Sitio de Internet para ser navegados usando la tecla ‘Tabulación'.

Si usted tiene algún cometario respecto a la accesibilidad del Sitio de Internet, favor de contactarnos. Los detalles de nuestro contacto los podrá encontrar en nuestro sitio de internet bajo el rubro "Contáctenos."

Jurisdicción y Leyes Aplicables

Los tribunales de México tendrán jurisdicción exclusiva si llegara a surgir alguna controversia derivada de, o relacionada con, una visita al Sitio de Internet, no obstante que nos reservamos el derecho de iniciar algún procedimiento en contra de usted por el incumplimiento de estos términos de uso en su país de residencia o cualquier otro país. Estos términos de uso deberán someterse a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos.

Variaciones

Mitsui de México podrá revisar los términos de uso en cualquier momento al corregir esta página. Usted deberá revisar esta página de tiempo en tiempo para darse cuenta de los cambios, toda vez que son concernientes para usted. Algunas de las provisiones contenidas en estos términos y condiciones de uso podrán ser también sustituidos por provisiones o avisos publicados en otro lugar del Sitio de Internet.

Estos términos de uso fueron actualizados por última vez el 31 de Enero de 2013.

Sus Preocupaciones

Si usted tiene alguna preocupación acerca del material que aparece en el Sitio de Internet, favor de contactarnos. Los detalles de nuestro contacto los podrá encontrar en nuestro sitio de internet bajo el rubro "Contáctenos".

Gracias por visitar el Sitio de Internet.