Main

Mitsui & Co. Moscow LLC

О компании

Обращение Генерального Директора ООО «Мицуи энд Ко. Москоу», Главного Регионального Управляющего «Мицуи» в странах СНГ


       Генеральный Директор ООО «Мицуи энд Ко. Москоу», Главный Региональный Управляющий «Мицуи» в странах СНГ

Хироси Мегуро






Уважаемые коллеги и друзья!

Меня зовут Мегуро Хироси, и я снова был назначен Генеральным Директором ООО «Мицуи энд Ко. Москоу» и Главным региональным Управляющим «Мицуи» в странах СНГ.

С 1973 по 1983 год я изучал политику, экономику Советского Союза и русский язык в Токийском Университете иностранных языков. Затем, после того, как я был принят на работу в «Мицуи», у меня появился шанс продолжить изучение русского языка и культуры в Ленинградском Государственном Университете в 1986 – 1987 годах.

Всего я провел 18 лет в России и снова сейчас вернулся сюда, чтобы продолжить мою работу.

По сути, я провел большую часть своей жизни в «Мицуи» и снова собираюсь работать здесь.


Я полностью связал всю свою жизнь с Россией.


За эти 18 лет я смог увидеть большие изменения в ведении бизнеса и деловом климате в стране, где я занимался различными видами бизнеса от торговых операций и до реализации крупных инвестиционных проектов.


За эти последние 100 лет, начиная со времен Российской Империи, «Мицуи» реализовало много проектов в различных отраслях промышленности. Сегодня новый «Мицуи» начал работать в СССР с 1967 года, когда здесь жила наша новая Императрица Масако.


Мне бы хотелось выразить нашу огромную признательность всем нашим российским партнерам, с кем мы развиваем наш бизнес и с кем добились великих достижений за эти последние 52 года.


Мы реализовали уже 19 инвестиционных проектов в России, и большинство из этих инвестиций было осуществлено во время моего прежнего руководства офиса «Мицуи» в России с 2007 по 2017 год.


Однако, этого недостаточно сегодня, и должно быть еще сделано много для дальнейшего развития и расширения бизнеса, учитывая огромный потенциал экономического сотрудничества Японии и России.


Моя и всего нашего коллектива ответственность и задача - развивать и дальше это экономическое сотрудничество в большом масштабе.


Я глубоко убежден, что мы можем это сделать вместе с нашими российскими партнерами.


Более 200 русскоговорящих японцев уже работают сегодня в «Мицуи» благодаря нашей системе подготовки стажеров с 1979 года, и огромное количество японоговорящих российских сотрудников работают во всех офисах, не считая Москву.


Учитывая вышесказанное, мы готовы сегодня идти и дальше, и наше руководство в штаб-квартире в Токио тоже готово предоставить максимальную поддержку по расширению бизнеса здесь.


Мы всегда рады любому деловому предложению и запросу.



Искренне Ваш, 

Мегуро Хироси

Управляющий Директор Mitsui & Co., Ltd.,

Главный региональный Управляющий «Мицуи» в странах СНГ,

Генеральный Директор ООО «Мицуи энд Ко. Москоу»